بيان صحفي
2 مارس 2026
Apple تُقدّم iPhone 17e
يأتيك iPhone 17e بقيمة مذهلة ويمنحك أداءً أسرع، ونظام كاميرا متطوراً، ومتانة معززة، وسحر MagSafe، وضعف سعة التخزين الأساسية مع 256GB
كوبرتينو، كاليفورنياأعلنت Apple اليوم عن iPhone 17e، وهو إضافة جديدة إلى تشكيلة iPhone 17 ويتميز بقدرات قوية وبسعر أكثر توفيراً. يأتيك iPhone 17e مزوّداً بشريحة A19 من الجيل الجديد التي تقدّم أداءً استثنائياً في كل ما يفعله المستخدم. يتميز iPhone 17e أيضاً بشريحة C1X، وهي أحدث مودم خلوي مصمم من Apple، وتعتبر أسرع لغاية 2x من شريحة C1 في iPhone 16e. تلتقط كاميرا 48MP Fusion صوراً مذهلة بميزة نمط البورتريه من الجيل الجديد وفيديوهات 4K بتنسيق Dolby Vision. وتتيح كذلك ميزة تقريب المسافات بجودة بصرية 2x لتستمتع بتجربة تصوير تضاهي امتلاك كاميراتين في كاميرا واحدة. تتميز شاشة ريتنا سوبر XDR مقاس 6.1 إنش بدرع السيراميك 2 الذي يوفر مقاومة للخدوش 3x أفضل من الجيل السابق ويقلل الوهج.1 وبفضل MagSafe، يمكن للمستخدمين الاستمتاع بشحن لاسلكي سريع وتوصيل مجموعة واسعة من الاكسسوارات مثل الشواحن والحافظات. وعندما لا تتوفر التغطية الخلوية وشبكة Wi‑Fi، تساعد ميزات Apple الرائدة عبر القمر الصناعي مستخدمي iPhone 17e على البقاء على اتصال والحصول على المساعدة عندما يكونون في أمس الحاجة إليها، وذلك بفضل ميزة طوارئ SOS والمساعدة على الطريق والرسائل وتطبيق تحديد الموقع عبر القمر الصناعي.2
يأتي iPhone 17e بثلاثة ألوان أنيقة بمظهر غير لامع متميز وهي الأسود والأبيض والزهري الناعم الجديد وسيتوفر للطلب المسبق ابتداءً من يوم الأربعاء الموافق 4 مارس، على أن يبدأ توفره في المتاجر يوم الأربعاء 11 مارس. سيتوفر iPhone 17e بسعة تخزين تبدأ من 256GB بسعر 2,599 د.إ، أي 2x أكثر من سعة الجيل السابق بالسعر نفسه و4x أكثر من سعة iPhone 12، ما يمنح المستخدمين مساحة أكبر للصور عالية الوضوح، وفيديوهات 4K، والتطبيقات، والألعاب، وغير ذلك الكثير.
وفي هذا الصدد، قالت كايان درانس، نائبة رئيس شركة Apple لقسم تسويق منتجات iPhone عالمياً: "يجمع iPhone 17e بين الأداء القوي والميزات التي يحبها المستخدمون بقيمة استثنائية، ما يجعله خياراً جذاباً للعملاء الذين يتطلعون إلى الترقية إلى عائلة iPhone 17. نحن ندرك أن عملاءنا يرغبون في منتج يدوم طويلاً، وهذا ما يوفره لهم
iPhone 17e الذي صُمم ليظل سريعاً وآمناً وقيّماً لسنوات قادمة، بفضل شريحة A19 لأداء مذهل، وضعف سعة التخزين الأساسية، ونظام كاميرا أكثر ذكاءً، ومتانة معززة."
تصميم كله جمال مع متانة معززة
يحتفظ iPhone عموماً بقيمته لمدة أطول من الهواتف الذكية الأخرى،3وiPhone 17e تحديداً صُمم ليدوم. فهو يتميز بتصميم من الألومنيوم فائق الجودة كالمستخدم في مجال الطيران والفضاء يجمع بين الخفة والصلابة وهو مقاوم للطرطشة والماء والغبار ضمن تصنيف IP68.4 أما درع السيراميك 2 الذي يغطي الواجهة الأمامية لجميع أجهزة عائلة iPhone 17 فهو أقوى من أي زجاج في هاتف ذكي مع طبقة جديدة مبتكرة من تصميم Apple توفر مقاومة للخدوش 3x أفضل من الجيل السابق وطبقة محسّنة مانعة للانعكاس لتقليل الوهج.
تقدّم شاشة ريتنا سوبر XDR بتكنولوجيا OLED تجربة مشاهدة رائعة سواء كان المستخدم يشاهد فيديوهات بتنسيق Dolby Vision عبر الإنترنت أو يستمتع بالألعاب، وبفضل درجة سطوع قصوى لغاية 1200 شمعة/المتر المربع لمحتوى HDR، يصبح من السهل مشاهدة المحتوى في أيام الشمس الساطعة. تتيح بصمة الوجه طريقة سلسة وآمنة لفتح قفل iPhone 17e، والمصادقة على عمليات الشراء، وتسجيل الدخول إلى التطبيقات وغير ذلك المزيد.
ومن خلال زر الإجراءات، يمكن للمستخدمين الوصول إلى الميزات التي يفضلونها، مثل المصباح والذكاء المرئي وغيرها بمجرد ضغطة واحدة.
أداء قوي وكفاءة استثنائية
يتميز iPhone 17e بشريحة A19 من الجيل الجديد، المصممة باستخدام تكنولوجيا 3 نانومتر المتطورة لتوفير أداء قوي. تتولى وحدة المعالجة المركزية الأسرع والأكثر كفاءة مع 6 نوى، والأسرع لغاية 2x من iPhone 11، إنجاز كل ما تريد بدءاً من المهام البسيطة مثل تصفح الصور وصولًا إلى استخدام قدرات Apple Intelligence المتطورة مثل أداة التنظيف. أما وحدة معالجة رسومات الغرافيك مع 4 نوى والمسرّعات العصبية فتطلق العنان لتجربة لعب أثناء التنقل تضاهي في روعتها منصات الألعاب، مع دعم الألعاب من فئة AAA التي تتطلب أداء قوياً لرسومات الغرافيك مع تكنولوجيا تتبع الأشعة المسرّعة بواسطة الأجهزة للحصول على إضاءة وانعكاسات أكثر واقعية. يأتي المحرك العصبي مع 16 نواة المحدّث معززاً ليلائم النماذج التوليدية الكبيرة، وبفضل مسرّعات عصبية مدمجة في كل نواة من وحدة معالجة رسومات الغرافيك، يمكّن Apple Intelligence ونماذج الذكاء الاصطناعي الأخرى من العمل بشكل أسرع من الجيل السابق.
يتميز iPhone 17e أيضاً بشريحة C1X، وهي أحدث مودم خلوي مصمم من Apple. وتعتبر شريحة C1X أسرع لغاية 2x من شريحة C1 في iPhone 16e وتضاهي في سرعتها جهاز iPhone Air. تستهلك شريحة C1X طاقة أقل بنسبة 30 في المئة من المودم الموجود في iPhone 16 Pro، ما يساهم في عمر البطارية الاستثنائي الذي يدوم طوال اليوم.
عمر بطارية ممتاز، وشحن سريع، وMagSafe
يوفر iPhone 17e عمر بطارية استثنائي يدوم طوال اليوم، وذلك بفضل كفاءة شرائح Apple Silicon، بما في ذلك مودم C1X الخلوي، وإدارة الطاقة المتقدمة في نظام iOS 26. وبفضل الشحن السلكي السريع باستخدام منفذ USB-C، يمكن شحن iPhone 17e لغاية 50 في المئة خلال 30 دقيقة تقريباً.5 يدعم iPhone 17e أيضاً شواحن MagSafe وQi2 للشحن اللاسلكي السريع بقدرة تصل إلى 15 واط مقارنة بقدرة 7.5 واط مع شواحن Qi في iPhone 16e. إن شواحن MagSafe والحوامل والحافظات والمحافظ واكسسوارات الكاميرا وغيرها تُثبت بسهولة بالجانب الخلفي من iPhone 17e، ما يوفر توافقاً سلساً مع مجموعة واسعة من الاكسسوارات.
نظام كاميرا متطور لالتقاط اللحظات اليومية
يلتقط iPhone 17e صوراً رائعة بتفاصيل ممتازة، حتى في الإضاءة الخافتة بفضل نمط الليل. فكاميرا 48MP Fusion تتيح ميزة تقريب المسافات بجودة بصرية 2x، والتي تعمل بمثابة كاميراتين في كاميرا واحدة، لتسمح للمستخدمين بالاقتراب مما يريدون تصويره وتأطير اللقطة بسهولة. ويمكن للمستخدمين التقاط صور تشعّ دقةً بوضوح لغاية 48MP، أو التقاط الصور باستخدام الإعداد الأساسي بدقة 24MP لجودة صور مذهلة بحجم مثالي للتخزين والمشاركة. يشهد نمط بورتريه تحسينات بفضل عملية متقدمة لنقل الصور ومعالجتها، ما يوفر عمقاً طبيعياً بشكل ملحوظ، أما تأثير بوكيه السلس فيضفي تأثير الغشاوة على الخلفية بشكل أنيق مع الحفاظ على وضوح العناصر. تدعم عملية نقل الصور ومعالجتها المتقدمة الجيل الجديد من صور بورتريه ما يتيح لجهاز iPhone 17e التعرف على الأشخاص والكلاب والقطط ويقوم تلقائياً بحفظ معلومات العمق، فيسمح للمستخدمين بتحويل الصور إلى صور بورتريه مذهلة مع إضافة تأثير الغشاوة على الخلفية بعد الانتهاء من التصوير، وضبط نقطة التركيز في تطبيق الصور. فيما يتيح أحدث جيل من تكنولوجيا HDR التقاط العناصر بتفاصيل واقعية لألوان البشرة، ويضمن إبراز إضاءات ساطعة ودرجات ألوان غنية وظلال عميقة في الصورة ككل، مع الحفاظ على أدقّ التفاصيل.
يلتقط iPhone 17e فيديوهات مذهلة مع القدرة على التسجيل بوضوح 4K بتنسيق Dolby Vision لغاية 60 إطاراً في الثانية. كما يُسجّل iPhone 17e الفيديوهات بالصوت المكاني لتجربة استماع غامرة باستخدام AirPods أو Apple Vision Pro، ويتيح المزيد من الطرق لتعديل صوت الفيديو باستخدام المزيج الصوتي. ومع ميزة تقليل ضوضاء الرياح، تُقلل خوارزميات التعلم الآلي القوية الضوضاء المزعجة تلقائياً للحصول على جودة صوت أعلى.
قدرات رائدة في مجال السلامة والاتصال
يساعد iPhone 17e المستخدمين على البقاء على اتصال والحصول على المساعدة عندما يكونون في أمس الحاجة إليها. وعندما لا تتوفر التغطية الخلوية وشبكة Wi‑Fi، يمكن للمستخدمين إرسال رسائل نصية إلى الأصدقاء والعائلة باستخدام ميزة الرسائل عبر القمر الصناعي، والاتصال بخدمات الطوارئ باستخدام ميزة طوارئ SOS عبر القمر الصناعي، والوصول إلى مزوّدي خدمة المساعدة على الطريق باستخدام ميزة المساعدة على الطريق عبر القمر الصناعي. ويتيح تطبيق تحديد الموقع للمستخدمين مشاركة موقعهم عبر القمر الصناعي، وطمأنة الأصدقاء والعائلة على مكان وجودهم أثناء تنقلهم خارج نطاق التغطية. ويمكن لميزة اكتشاف الاصطدام اكتشاف وقوع حادث سيارة خطير والاتصال تلقائياً بخدمات الطوارئ إذا كان المستخدم فاقداً للوعي أو غير قادر على الوصول إلى جهازه iPhone.6
iOS 26 وApple Intelligence
يأتيك iPhone 17e مزوّداً بنظام iOS 26, مع تصميم جديد وجميل، وقدرات Apple Intelligence القوية، وتحسينات مفيدة للتطبيقات التي يعتمد عليها المستخدمون يومياً.7 ويضفي تصميم Liquid Glass الجديد مزيداً من الحيوية والمتعة على التطبيقات وتجارب النظام، فيزيد التركيز على المحتوى من دون المساومة على مظهر iOS الذي تألفه ويضع بين يديك المزيد من الطرق لتخصيص جهازك iPhone. أما Apple Intelligence فيتيح للمستخدمين التواصل بلغات عديدة باستخدام الترجمة المباشرة في تطبيقات الرسائل وفيس تايم والهاتف ومع سماعات AirPods.8 كما تصل ميزة الذكاء المرئي الآن إلى شاشة iPhone، ليتمكن المستخدم من البحث وطرح الأسئلة والتفاعل مع المحتوى الذي يشاهده عند التقاط لقطة شاشة.
9 ولمساعدة المستخدمين على التخلص من عوامل التشتيت، يمكن تصفية المكالمات الواردة من أرقام غير معروفة والسؤال تلقائياً عن سبب الاتصال من خلال ميزة تصفية المكالمات، بينما يمكن لميزة مساعدة التعليق الانتظار على الخط حتى يتوفر أحد ممثلي خدمة العملاء.10 وفي تطبيق الرسائل، يمكن للمستخدمين الآن اختيار فلترة الرسائل الواردة من مرسلين غير معروفين وفرزها إلى مجلد مخصص، حتى لا تحدث فوضى في قائمة المحادثات.
iPhone 17e والبيئة
Apple 2030 هي الخطة الطموحة التي تبنتها Apple لتحقيق الحياد الكربوني في جميع أنشطتها بحلول نهاية هذا العقد من خلال تقليل انبعاثات المنتجات من أكبر ثلاثة مصادر لها: المواد والكهرباء والنقل. صُنع iPhone 17e من مواد معاد تدويرها بنسبة 30 في المئة،11 بما في ذلك ألومنيوم معاد تدويره بنسبة 85 في المئة في الهيكل وكوبالت معاد تدويره بنسبة 100 في المئة في البطارية. كما صُنع باستخدام 55 في المئة من الكهرباء المتجددة، مثل طاقة الرياح والطاقة الشمسية، على امتداد سلسلة التوريد. وصُمِّم iPhone 17e أيضاً ليكون متيناً وقابلاً للإصلاح، كما أنه يوفر دعماً رائداً في مجاله للبرامج، مع تلبية معايير Apple عالية المستوى في مجال كفاءة استهلاك الطاقة واستخدام المواد الكيميائية الآمنة. كما أن التغليف الورقي مصنوع من الألياف بنسبة 100 في المئة ويمكن إعادة تدويره بسهولة.12
الأسعار والتوفر
- سيتوفر iPhone 17e بألوان الأسود والأبيض والزهري الناعم بسعتي تخزين 256GB و512GB، ويبدأ سعره من 2,599 د.إ.
- يمكن للعملاء في أكثر من 70 دولة ومنطقة بما في ذلك أستراليا وكندا والصين وفرنسا وألمانيا والهند واليابان وماليزيا والمكسيك وكوريا الجنوبية وتركيا والإمارات العربية المتحدة والمملكة المتحدة والولايات المتحدة طلب iPhone 17e مسبقاً ابتداءً من الساعة 6:15 صباحاً بتوقيت PST هذا الأربعاء 4 مارس على أن يبدأ توفر الأجهزة ابتداءً يوم الأربعاء 11 مارس.
- يتوفر Apple Intelligence في إصدار تجريبي مع دعم للغات التالية: الإنجليزية والدنماركية، والهولندية، والفرنسية، والألمانية، والإيطالية، والنرويجية، والبرتغالية، والإسبانية، والسويدية، والتركية، والفيتنامية، والصينية (المبسطة)، والصينية (التقليدية)، واليابانية، والكورية. قد لا تتوفر بعض الميزات في كل المناطق أو بكل اللغات. لمزيد من المعلومات عن توفر الميزات واللغات ومتطلبات النظام، تفضل بزيارة support.apple.com/ar-ae/121115.
- ستكون حافظة السيليكون مع MagSafe لجهاز iPhone 17e متوفرة بستة ألوان: أسود، وأزرق حديدي، وأخضر مائي فاتح، وفانيلا، ووردي الجوافة، وزهري ناعم، بسعر 219 د.إ ومتوافقة مع حزام الكتف. ستكون الحافظة الشفافة مع MagSafe لجهاز iPhone 17e متوفرة أيضاً بسعر 219 د.إ.
- تقدم AppleCare خدمة ودعماً استثنائيين، مع خيارات مرنة لمستخدمي Apple. يمكن للعملاء اختيار تغطية +AppleCare لجهازهم iPhone الجديد، أو اختيار خدمة AppleCare One في الولايات المتحدة لحماية عدة منتجات في باقة واحدة بسيطة. تشمل كلتا الباقتين تغطية للحوادث مثل حالات السقوط وانسكاب السوائل، والحماية من السرقة والفقدان للمنتجات التي تستوفي الشروط، وخدمة استبدال البطارية، والدعم من خبراء Apple على مدار الساعة. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة apple.com/ae-ar/applecare.
- تبدأ باقات +iCloud بسعر 3.99 د.إ شهرياً وتوفر مساحة تخزين إضافية تتيح تخزين الصور والفيديوهات والملفات والمزيد بأمان في السحابة، فضلاً عن إمكانية الوصول إليها من الأجهزة المختلفة. توفر باقات +iCloud أيضاً وصولاً إلى ميزات متميزة مثل إنشاء فعاليات في تطبيق "دعوات Apple"، بالإضافة إلى "إخفاء العنوان" و"إخفاء بريدي الإلكتروني" و"نطاق البريد الإلكتروني المخصص" و"فيديو HomeKit الآمن". من خلال المشاركة العائلية، يمكن للمستخدمين مشاركة اشتراكهم مع خمسة أفراد آخرين من العائلة من دون أي تكلفة إضافية. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة apple.com/ae-ar/icloud.
- يمكن أن يحصل العملاء الذين يشترون iPhone 17e على اشتراك مجاني لمدة ثلاثة أشهر في خدمة Apple Arcade و+Apple Fitness وApple Music و+Apple News وApple TV من خلال اشتراك جديد. يختلف توفر العروض والخدمات بحسب المنطقة. راجع apple.com/ae-ar/promo لمزيد من التفاصيل.
شارك الخبر
Media
-
نص هذا المقال
-
الوسائط في هذا المقال
- يتسم تصميم الشاشة بزوايا مدورة تكمّلها روعة المنحنيات، في إطار مستطيل بالشكل القياسي. وعندما تقاس الشاشة كمستطيل بالشكل القياسي، يكون مقاسها 6.06 إنش قطرياً. المساحة الفعلية القابلة للعرض أصغر.
- ميزات Apple عبر القمر الصناعي مشمولة مجاناً لمدة عامين ابتداءً من وقت تفعيل iPhone 14 الجديد أو أحدث ولا تتوفر في جميع الأسواق. لمعلومات حول توفر ميزة طوارئ SOS عبر القمر الصناعي تفضل بزيارة support.apple.com/ar-ae/HT213426. لمعلومات حول توفر ميزة الرسائل عبر القمر الصناعي تفضل بزيارة support.apple.com/ar-ae/120930. لمعلومات حول توفر ميزة المساعدة على الطريق عبر القمر الصناعي تفضل بزيارة support.apple.com/ar-ae/105098. صُممت كل ميزات القمر الصناعي التي توفرها Apple للاستخدام في المساحات المفتوحة مع مجال رؤية واضحة للسماء. وقد تؤثر العوائق مثل الأشجار أو المباني المحيطة على الأداء.
- استناداً إلى بيانات FDM وCCS Insight من 2023 حتى منتصف 2025، مع مقارنة متوسط سعر استبدال الهواتف الذكية العاملة من العلامات التجارية الرئيسية في الأسواق الرئيسية.
- iPhone 17e مقاوم للطرطشة والماء والغبار. وقد تم اختباره في ظروف مخبرية خاضعة للرقابة ضمن تصنيف IP68 طبقاً للمعيار الدولي IEC 60529 (أقصى عمق 6 أمتار لغاية 30 دقيقة). المقاومة للطرطشة والماء والغبار ليست دائمة، وقد تقل المقاومة مع الاستخدام العادي. لا تحاول شحن جهاز iPhone وهو مبلل؛ راجع دليل المستخدم للحصول على إرشادات التنظيف والتجفيف. لا يغطي الضمان حالات التلف الناتج عن السوائل.
- يلزم محول طاقة بقدرة 20 واط أو أعلى لشحن iPhone 17e بسرعة.
- صُممت ميزة اكتشاف الاصطدام لاكتشاف اصطدام مركبات الركاب رباعية العجلات التي تلبي معايير معينة تتعلق بالكتلة وقوة G والسرعة بما يتماشى مع خصائص الاصطدامات الخطيرة والمهددة للحياة. وقد صُممت لاكتشاف حوادث الاصطدام الخطيرة والمهددة للحياة وعالية التأثير في الجهات الأمامية والخلفية والجانبية للمركبات وحوادث الانقلاب. تتوفر ميزة اكتشاف الاصطدام في جميع أنحاء العالم على iPhone 14 أو أحدث، وApple Watch Series 8 أو أحدث، وApple Watch SE، وApple Watch Ultra أو أحدث.
- تخضع الميزات للتغيير. قد لا تتوفر بعض الميزات والتطبيقات والخدمات في كل المناطق أو بكل اللغات. لمزيد من المعلومات عن iOS 26، تفضل بزيارة apple.com/ae-ar/os/ios.
- تدعم ميزة الترجمة المباشرة في تطبيق الرسائل اللغة الإنجليزية (الولايات المتحدة والمملكة المتحدة) والفرنسية (فرنسا) والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والبرتغالية (البرازيل) والإسبانية (إسبانيا) والصينية (المبسطة) والصينية (التقليدية) والتركية والفيتنامية. تدعم ميزة الترجمة المباشرة في تطبيق الهاتف وفيس تايم، ومع AirPods اللغة الإنجليزية (الولايات المتحدة والمملكة المتحدة) والفرنسية (فرنسا) والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والبرتغالية (البرازيل) والإسبانية (إسبانيا) والصينية (الماندارين والمبسطة) والصينية (الماندارين والتقليدية). ميزة الترجمة المباشرة في AirPods تعمل مع AirPods 4 مع ميزة إلغاء الضجيج النشط أو AirPods Pro 2 وأحدث مع آخر إصدار من البرامج الثابتة عند إقرانها بجهاز iPhone يدعم Apple Intelligence.
- يتوفر الذكاء المرئي في أي iPhone يدعم Apple Intelligence. قد لا تتوفر بعض الإمكانات بكل اللغات أو في كل المناطق. لمزيد من التفاصيل، راجع support.apple.com/ar-ae/121115#visualintelligence.
- تتوفر ميزة تصفية المكالمات باللغة الكانتونية (بر الصين الرئيسي وهونغ كونغ وماكاو) والإنجليزية (الولايات المتحدة وأستراليا وكندا والهند وأيرلندا ونيوزيلندا وبورتوريكو وسنغافورة وجنوب إفريقيا والمملكة المتحدة) والفرنسية (كندا وفرنسا) والألمانية (ألمانيا) واليابانية (اليابان) والكورية (كوريا) والصينية الماندارين (بر الصين الرئيسي وتايوان وماكاو) والبرتغالية (البرازيل) والإسبانية (الولايات المتحدة والمكسيك وبورتوريكو وإسبانيا). تدعم ميزة مساعدة التعليق اللغة الإنجليزية (الولايات المتحدة وأستراليا وكندا والهند وسنغافورة والمملكة المتحدة) والفرنسية (فرنسا) والإسبانية (الولايات المتحدة والمكسيك وإسبانيا) والألمانية (ألمانيا) والبرتغالية (البرازيل) واليابانية (اليابان) والصينية الماندارين (بر الصين الرئيسي).
- محتوى المنتج المعاد تدويره أو القابل للتجديد هو كتلة المواد المعاد تدويرها المعتمدة بالنسبة إلى كتلة الجهاز الإجمالية، وهذا لا يشمل التغليف أو الاكسسوارات المرفقة في العلبة.
- المعلومات المفصلة للتغليف المستخدم في البيع بالتجزئة في الولايات المتحدة بحسب الوزن. تُستبعد المواد اللاصقة والأحبار والطلاء من حسابات Apple.